《貓街道三拾三次》收藏

《貓街道三拾三次》收藏

《貓街道三拾三次》收藏 No.21-35

No.21 No.22 No.23 No.24 No.25 No.26 No.27 No.28 No.29 No.30 No.31 No.32 No.33 No.34 No.35

No Image
  • 第1張圖片:NFT圖片
  • 第2張圖片:NFT圖片說明
  • 1) NFT收藏名稱: 「猫街道三拾三次」
     作品中的地點: 袋井 出茶屋ノ図
    2) 英文翻譯: "Fukuroi" from The Thirty-Three Stations of the Cat Road by Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) 貓咪剪影的尾巴代表編號
    例如:01/50
  • 第3張圖片:NFT圖片放大部分
  • 第4張圖片:NFT編號特寫
貓作者歌川貓重之解說

〈出茶屋之圖〉
副標題為「出茶屋之圖」。雖然說「茶屋」有很多種類型,但簡單來說,大概就像是各位貓咪們常去的咖啡廳吧。「出茶屋」則比那更簡便一些,比較像是戶外的露天咖啡店。由於驛站與驛站之間相隔數里之遙,旅人們會根據需要,中途在這種出茶屋停下來稍作休息。
正看著火候的是這裡的老闆娘,而正點著煙斗的是轎夫。另一隻貓咪真可憐,大概是累到連喝茶的力氣都沒有了,直接癱坐在轎子旁。看來轎子也跟汽車一樣會「過熱」啊!至於轎子裡的客人,因為是最不累的一個,所以顯得氣定神閒。我倒是在想,既然如此,不如這次換個位子,讓那位疲憊的轎夫坐進去,由客人幫忙扛起一邊的擔子到下一個茶屋不就好了嗎?不過,現實大概沒辦法這麼順利吧。
好了,那麼來複習一下吧,準備好了嗎?畫作中央懸掛著水壺的木頭後方,立著的那根木桿叫什麼名字?還記得它發揮了什麼作用嗎?(請參考「平塚」一節)

管理編號 No.21
標題 《貓街道三拾三次》袋井 出茶屋ノ図
收藏名稱 《貓街道三拾三次》收藏 - 第三波發行
販售開始 2026年4月20日起開始販售
發行數量 50件
價格 ETH(以太坊)購買價格:0.02 ETH
*需另付Gas費用
信用卡購買價格:5,000日元(含稅)
*需另付手續費
支付方式 ETH或信用卡
了解更多
購買者福利 1. 原創商品製作(付費服務)
了解更多
2. 複製品藝術品購買(付費服務)
了解更多
注意事項 每個NFT都有獨特的編號。
選擇購買方式

請選擇您的購買方式。


信用卡支付通過NFT支付服務「SOBA NFT Plat」處理。目前,信用卡支付僅支持日元。


No Image
  • 第1張圖片:NFT圖片
  • 第2張圖片:NFT圖片說明
  • 1) NFT收藏名稱: 「猫街道三拾三次」
     作品中的地點: 見附 天竜川図
    2) 英文翻譯: "Mitsuke" from The Thirty-Three Stations of the Cat Road by Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) 貓咪剪影的尾巴代表編號
    例如:01/50
  • 第3張圖片:NFT圖片放大部分
  • 第4張圖片:NFT編號特寫
貓作者歌川貓重之解說

〈天龍川圖〉
選作「見附宿」畫題的,是離開見附後的「天龍川渡口」景象。因為近景和遠景都有水,恐怕有人會覺得困惑,想說這到底是怎麼回事吧?其實天龍川下游有一塊巨大的河漫灘(中洲),將河流一分為二。因此,旅人們得先搭第一趟渡船到中洲,再從那裡換乘另一趟渡船前往對岸。
從小洲出發、坐在船上的客人們全都穿著統一的制服,恐怕是某位大名的隨行團體吧。在中洲岸邊,最後留下的那位大名會計,或許正忙著跟渡船口的人員進行最後的殺價也說不定呢。當然,一旦遇上這種大客戶,散客往往會被晾在一邊、無人理睬,這大概就是最後的下場吧(人類社會恐怕也是如此)。
也因此,畫面中央的這對母子,可憐地被困在中洲動彈不得,看起來一臉無聊。孩子正拿著木棒在川水裡探索著,不知道是不是「見附」(發現)了什麼寶物呢?

管理編號 No.22
標題 《貓街道三拾三次》見附 天竜川図
收藏名稱 《貓街道三拾三次》收藏 - 第三波發行
販售開始 2026年4月20日起開始販售
發行數量 50件
價格 ETH(以太坊)購買價格:0.02 ETH
*需另付Gas費用
信用卡購買價格:5,000日元(含稅)
*需另付手續費
支付方式 ETH或信用卡
了解更多
購買者福利 1. 原創商品製作(付費服務)
了解更多
2. 複製品藝術品購買(付費服務)
了解更多
注意事項 每個NFT都有獨特的編號。
選擇購買方式

請選擇您的購買方式。


信用卡支付通過NFT支付服務「SOBA NFT Plat」處理。目前,信用卡支付僅支持日元。


No Image
  • 第1張圖片:NFT圖片
  • 第2張圖片:NFT圖片說明
  • 1) NFT收藏名稱: 「猫街道三拾三次」
     作品中的地點: 浜松 冬枯図
    2) 英文翻譯: "Hamamatsu" from The Thirty-Three Stations of the Cat Road by Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) 貓咪剪影的尾巴代表編號
    例如:01/50
  • 第3張圖片:NFT圖片放大部分
  • 第4張圖片:NFT編號特寫
貓作者歌川貓重之解說

〈冬枯圖〉
副標題為「冬枯圖」。大概是這附近的在地貓正在燒火取暖,而轎夫與乘客也順道加入了吧。我曾聽美國貓說過一句格言:「劈柴的貓能暖和兩次:一次是劈柴的時候,另一次是燒柴的時候。」轎夫因為剛做完劇烈運動,比起其他貓,應該沒那麼冷吧。
最冷的理應是一直動也不動坐在轎子裡的乘客。但或許是礙於身分,這位披著黃色合羽(雨衣/斗篷)的主人家,明明冷得要命,卻總讓人覺得他有些猶豫,不敢直接擠進營火圈裡。
最辛苦的莫過於拿著熊手(竹耙)收集枯葉、照看火堆的大姊貓;最可愛的則是趴在大姊背上的小貓。而最不像話的,就是那個大方露出屁股、正在烘乾尾巴的傢伙。多虧了這隻貓,讓這幅原本隱約能從附近的濱松城聽見鋼琴聲、充滿初冬氛圍的風景,全都給毀掉啦!所謂的「尻滅裂(荒腔走板/屁股裂開)」,指的就是這麼一回事吧

管理編號 No.23
標題 《貓街道三拾三次》浜松 冬枯図
收藏名稱 《貓街道三拾三次》收藏 - 第三波發行
販售開始 2026年4月20日起開始販售
發行數量 50件
價格 ETH(以太坊)購買價格:0.02 ETH
*需另付Gas費用
信用卡購買價格:5,000日元(含稅)
*需另付手續費
支付方式 ETH或信用卡
了解更多
購買者福利 1. 原創商品製作(付費服務)
了解更多
2. 複製品藝術品購買(付費服務)
了解更多
注意事項 每個NFT都有獨特的編號。
選擇購買方式

請選擇您的購買方式。


信用卡支付通過NFT支付服務「SOBA NFT Plat」處理。目前,信用卡支付僅支持日元。


No Image
  • 第1張圖片:NFT圖片
  • 第2張圖片:NFT圖片說明
  • 1) NFT收藏名稱: 「猫街道三拾三次」
     作品中的地點: 荒井 渡舟ノ図
    2) 英文翻譯: "Arai" from The Thirty-Three Stations of the Cat Road by Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) 貓咪剪影的尾巴代表編號
    例如:01/50
  • 第3張圖片:NFT圖片放大部分
  • 第4張圖片:NFT編號特寫
貓作者歌川貓重之解說

〈渡舟之圖〉
在抵達荒井(或稱新居)驛站前所搭乘的渡船,與以往的不同,是橫跨濱名湖與大海約一里遠的正式航線。雖說是海,但據說深度淺到船夫用竹竿撐地就能前進。前方那艘揚起帆的船上掛著家紋布幔,還立著那種「鳥毛立傘」(請參考品川一節),一看就知道是大名的隊伍。
緊隨其後的小船上坐著的是「中間」(大名的雜役)。前方的兩隻貓垂著頭,立刻就打起瞌睡來了。走路時沒法睡,一坐上船睏意就排山倒海而來,大概就是這麼回事吧。希望牠們在抵達對岸時能好好清醒過來,可別睡過頭,等睜開眼才發現船又繞回原本的岸邊了。
靠近近景的這兩隻,則是面對面拚命盯著某樣東西看。其中一隻抱著頭沉思,恐怕是在下將棋或圍棋吧。對面的另一隻則是大打哈欠——這跟我們平常偶爾舔舔背、伸伸懶腰的動作一樣,是我們(貓咪)頻繁會做的行為;當然,如果在大名出巡行進時做這種動作,恐怕會被流放到荒島去。正因如此,現在這種搭船時刻正是大做特做的體面機會吧。
話說回來,這一行人今晚究竟能不能吃到這地方名產的「蒲燒鰻魚套餐」呢?還是只能領到一個用鰻魚做的「鰻魚派」餅乾就沒了呢?——這還真是讓人非常在意啊。

管理編號 No.24
標題 《貓街道三拾三次》荒井 渡舟ノ図
收藏名稱 《貓街道三拾三次》收藏 - 第三波發行
販售開始 2026年4月20日起開始販售
發行數量 50件
價格 ETH(以太坊)購買價格:0.02 ETH
*需另付Gas費用
信用卡購買價格:5,000日元(含稅)
*需另付手續費
支付方式 ETH或信用卡
了解更多
購買者福利 1. 原創商品製作(付費服務)
了解更多
2. 複製品藝術品購買(付費服務)
了解更多
注意事項 每個NFT都有獨特的編號。
選擇購買方式

請選擇您的購買方式。


信用卡支付通過NFT支付服務「SOBA NFT Plat」處理。目前,信用卡支付僅支持日元。


No Image
  • 第1張圖片:NFT圖片
  • 第2張圖片:NFT圖片說明
  • 1) NFT收藏名稱: 「猫街道三拾三次」
     作品中的地點: 二川 猿ヶ馬場
    2) 英文翻譯: "Futagawa" from The Thirty-Three Stations of the Cat Road by Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) 貓咪剪影的尾巴代表編號
    例如:01/50
  • 第3張圖片:NFT圖片放大部分
  • 第4張圖片:NFT編號特寫
貓作者歌川貓重之解說

〈猿馬場〉
二川(Futagawa),正如其名,有著兩條河流,是個風景極其優美的地方……如果能用這樣的開場白來介紹二川就好了。但現實卻恰恰相反,這裡既沒有著名的神社,也沒有名剎古寺,只有剛開始長出松樹、一片荒涼的景象。要是讓你來畫,你會怎麼辦呢?
我當時也感到萬分苦惱,所幸這裡有一間販售「木天蓼餅(Matatabi Mochi)」的名物茶屋,於是我就將茶屋安置在左側,並在前方安排了正前往那裡的三味線弦樂三人組大姊們,為畫面增添色彩,總算讓整幅畫成形了。在那個時代,想要聽音樂只能聽現場演奏,因此這些巡迴於各個驛站之間演奏的女性們,存在顯得格外珍貴。
至於用柏葉包裹的木天蓼餅,其實並非此地特有的產物,而是全國各地隨處可見的東西,只是這間茶屋湊巧把它當作招牌賣點罷了。話說回來,到底有沒有那種會連同包裹木天蓼餅的柏葉一起吞下肚的傢伙呢?我想應該沒人會吃葉子吧,既然如此,為什麼還要特地用它來包餅呢?

管理編號 No.25
標題 《貓街道三拾三次》二川 猿ヶ馬場
收藏名稱 《貓街道三拾三次》收藏 - 第三波發行
販售開始 2026年4月20日起開始販售
發行數量 50件
價格 ETH(以太坊)購買價格:0.02 ETH
*需另付Gas費用
信用卡購買價格:5,000日元(含稅)
*需另付手續費
支付方式 ETH或信用卡
了解更多
購買者福利 1. 原創商品製作(付費服務)
了解更多
2. 複製品藝術品購買(付費服務)
了解更多
注意事項 每個NFT都有獨特的編號。
選擇購買方式

請選擇您的購買方式。


信用卡支付通過NFT支付服務「SOBA NFT Plat」處理。目前,信用卡支付僅支持日元。


No Image
  • 第1張圖片:NFT圖片
  • 第2張圖片:NFT圖片說明
  • 1) NFT收藏名稱: 「猫街道三拾三次」
     作品中的地點: 御油 旅猫留雌
    2) 英文翻譯: "Goyu" from The Thirty-Three Stations of the Cat Road by Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) 貓咪剪影的尾巴代表編號
    例如:01/50
  • 第3張圖片:NFT圖片放大部分
  • 第4張圖片:NFT編號特寫
貓作者歌川貓重之解說

〈旅貓留雌〉
副標題正如「旅貓留雌」所示,這裡描繪的是傍晚時分,在御油驛站上演的一幕滑稽劇。首先,因為是黃昏,我特意將御油的街景壓低為單色調,好讓前景的人物(貓物)能像跳出來一樣鮮明。雖然在「神奈川」那一站我也畫過類似的拉客場景,但這裡更側重於旅店「留雌」(招待員)們大顯身手的姿態。
眼看天都黑了,要是客房還空著,對旅店來說可是死活攸關的大事,就算動作粗魯點也得強行把客人拉進來。不過,如果拉客的小姐是像美國短毛貓或孟加拉貓那樣的「正妹」,那倒另當別論;偏偏畫裡這位是個微胖、看起來再平凡不過的雜種貓大嬸,也難怪那隻旅貓要拚死抵抗了。
右邊那位穿著像酒店小姐禮服的貓,似乎被街頭這場「小暴力行為」給嚇得措手不及。而右側旅館窗內,另一隻已經客滿、正悠哉納涼的三花貓留雌,則是一臉看好戲的樣子,望著大街上的這場小糾紛。在旅館大廳裡,這間店最後一間房的幸運房客,正準備用老奶奶貓端來的水盆,洗去趕路一整天沾滿泥土的腳。這便是黃昏驛站常見的一幕人間(貓間)百態啊。

管理編號 No.26
標題 《貓街道三拾三次》御油 旅猫留雌
收藏名稱 《貓街道三拾三次》收藏 - 第三波發行
販售開始 2026年4月20日起開始販售
發行數量 50件
價格 ETH(以太坊)購買價格:0.02 ETH
*需另付Gas費用
信用卡購買價格:5,000日元(含稅)
*需另付手續費
支付方式 ETH或信用卡
了解更多
購買者福利 1. 原創商品製作(付費服務)
了解更多
2. 複製品藝術品購買(付費服務)
了解更多
注意事項 每個NFT都有獨特的編號。
選擇購買方式

請選擇您的購買方式。


信用卡支付通過NFT支付服務「SOBA NFT Plat」處理。目前,信用卡支付僅支持日元。


No Image
  • 第1張圖片:NFT圖片
  • 第2張圖片:NFT圖片說明
  • 1) NFT收藏名稱: 「猫街道三拾三次」
     作品中的地點: 藤川 棒鼻ノ図
    2) 英文翻譯: "Fujikawa" from The Thirty-Three Stations of the Cat Road by Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) 貓咪剪影的尾巴代表編號
    例如:01/50
  • 第3張圖片:NFT圖片放大部分
  • 第4張圖片:NFT編號特寫
貓作者歌川貓重之解說

〈棒鼻之圖〉
這支正要進入愛知縣岡崎市「藤川驛站」的隊伍,可不是大名行列喔(你看,最前頭不是沒立著鳥毛立傘嗎!)。從帶頭的那兩隻小狗身上繫著禮物絲帶(御幣)就能察覺到,這是幕府進獻給京都朝廷的「御犬獻上」隊伍。
從立著的「傍示杭」(邊界柱)可以知道,這裡就是藤川驛站的入口。在入口處鞠躬行禮的,分別是前來迎接隊伍的驛站經理(右)以及脇本陣的主人(中央)。有趣的是,經理發現身旁那個沒經驗的小學徒竟然抬起頭偷看狗,正用一副「喂!你這傢伙,還不快把頭低下!」的尷尬眼神狠狠瞪著他呢。
順帶一提,榜示杭旁邊還立著幕府的各種公告牌。中間那塊牌子寫著:「可燃垃圾請於週二、廚餘請於週四,使用幕府指定垃圾袋丟棄」(沒錯,貓咪可是比人類還早採用太陽曆的呢!)。左邊那塊牌子則寫著告示:「嚴禁拆開廚餘袋食用」。

管理編號 No.27
標題 《貓街道三拾三次》藤川 棒鼻ノ図
收藏名稱 《貓街道三拾三次》收藏 - 第三波發行
販售開始 2026年4月20日起開始販售
發行數量 50件
價格 ETH(以太坊)購買價格:0.02 ETH
*需另付Gas費用
信用卡購買價格:5,000日元(含稅)
*需另付手續費
支付方式 ETH或信用卡
了解更多
購買者福利 1. 原創商品製作(付費服務)
了解更多
2. 複製品藝術品購買(付費服務)
了解更多
注意事項 每個NFT都有獨特的編號。
選擇購買方式

請選擇您的購買方式。


信用卡支付通過NFT支付服務「SOBA NFT Plat」處理。目前,信用卡支付僅支持日元。


No Image
  • 第1張圖片:NFT圖片
  • 第2張圖片:NFT圖片說明
  • 1) NFT收藏名稱: 「猫街道三拾三次」
     作品中的地點: 鳴海 名物有松絞
    2) 英文翻譯: "Narumi" from The Thirty-Three Stations of the Cat Road by Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) 貓咪剪影的尾巴代表編號
    例如:01/50
  • 第3張圖片:NFT圖片放大部分
  • 第4張圖片:NFT編號特寫
貓作者歌川貓重之解說

〈名物有松絞〉
毛色已隨落花褪,空留殘影誤芳華;
我尾搖曳世間久,長雨霏霏思無涯。——貓野小町
(語意:我的毛色已然褪去,尾巴也變短了。在那長雨連綿、我空自沉思之時,我的美貌也隨之衰老凋零了。)
我突然用貓野小町的這首詩來開場,是因為只要是雌貓,即便不像貓野小町那樣是絕世美貓,也終究會在意自己的容姿。而能讓這些雌貓們買到新花色的「絞染(有松絞)」和服、心情瞬間爽快起來的地方,正是鳴海。
在進入鳴海驛站前約一里的有松村,是「有松絞」的名產地,從這裡開始的沿途開滿了販售絞染和服與布料的商店。這幅畫中描繪的四隻旅貓全是雌貓小姐,這可不是偶然喔。挑選和服有時是件極其麻煩的事,因為好不容易看中了喜歡的老鼠或魚類花紋,卻常常發現尾巴開孔的位置對不上呢。
*引用自《貓文學史概論》,作者為「一茶不飲」雌貓大學名譽教授——貓谷三毛次郎,經作者許可轉載。

管理編號 No.28
標題 《貓街道三拾三次》鳴海 名物有松絞
收藏名稱 《貓街道三拾三次》收藏 - 第三波發行
販售開始 2026年4月20日起開始販售
發行數量 50件
價格 ETH(以太坊)購買價格:0.02 ETH
*需另付Gas費用
信用卡購買價格:5,000日元(含稅)
*需另付手續費
支付方式 ETH或信用卡
了解更多
購買者福利 1. 原創商品製作(付費服務)
了解更多
2. 複製品藝術品購買(付費服務)
了解更多
注意事項 每個NFT都有獨特的編號。
選擇購買方式

請選擇您的購買方式。

因針對部分內容進行重新評估,決定暫緩 No. 28 的銷售。


No Image
  • 第1張圖片:NFT圖片
  • 第2張圖片:NFT圖片說明
  • 1) NFT收藏名稱: 「猫街道三拾三次」
     作品中的地點: 四日市 三重川
    2) 英文翻譯: "Yokkaichi" from The Thirty-Three Stations of the Cat Road by Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) 貓咪剪影的尾巴代表編號
    例如:01/50
  • 第3張圖片:NFT圖片放大部分
  • 第4張圖片:NFT編號特寫
貓作者歌川貓重之解說

〈三重川〉
這裡描繪的是三重川(現在的三瀧川)以及橫跨其上的三瀧橋。雖然三瀧川實際上並沒有畫中看起來那麼小,橋本身也比這裡呈現的要長得多,但構造確實就如畫中所示,是連扶手都沒有、非常簡便的樣式。
畫成這樣,或許會讓四日市的工商會或觀光課來抗議說:「你這樣畫,大家不就以為四日市整天都在刮大風嗎!」但畢竟我已經拜託大磯負責下雨、三島負責起霧、蒲原負責降雪了,所以四日市這邊就只好請它承擔起風的任务啦。
左邊那位年輕小夥子大概是沒把菅笠(草帽)的繩子繫好,被突如其來的陣風給吹跑了,正慌慌張張地在後頭追呢。這幅畫的精妙之處(「味噌」所在),就在於那頂草帽落在畫面的角落。它是掉進堤防另一側的水裡了呢?還是掉在這一側的水裡?或是掛在樹枝上?抑或是剛好有誰在那兒幫忙接住了?這就留給看畫的貓咪們自行想像囉。
無論如何,至少不用擔心草帽飛到大馬路上被砂石車壓扁,這傢伙生在古代還真是幸運喵。

管理編號 No.29
標題 《貓街道三拾三次》四日市 三重川
收藏名稱 《貓街道三拾三次》收藏 - 第三波發行
販售開始 2026年4月20日起開始販售
發行數量 50件
價格 ETH(以太坊)購買價格:0.02 ETH
*需另付Gas費用
信用卡購買價格:5,000日元(含稅)
*需另付手續費
支付方式 ETH或信用卡
了解更多
購買者福利 1. 原創商品製作(付費服務)
了解更多
2. 複製品藝術品購買(付費服務)
了解更多
注意事項 每個NFT都有獨特的編號。
選擇購買方式

請選擇您的購買方式。


信用卡支付通過NFT支付服務「SOBA NFT Plat」處理。目前,信用卡支付僅支持日元。


No Image
  • 第1張圖片:NFT圖片
  • 第2張圖片:NFT圖片說明
  • 1) NFT收藏名稱: 「猫街道三拾三次」
     作品中的地點: 庄野 白雨
    2) 英文翻譯: "Shono" from The Thirty-Three Stations of the Cat Road by Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) 貓咪剪影的尾巴代表編號
    例如:01/50
  • 第3張圖片:NFT圖片放大部分
  • 第4張圖片:NFT編號特寫
貓作者歌川貓重之解說

〈白雨〉
「雌貓心與秋日天,變幻莫測如雲煙」,這條方程式恐怕無論到了哪個時代都無法被推翻吧。關於前者,老夫年輕時可吃了不少苦頭,深受其害呢。相比之下,區區天氣轉變根本不算什麼大事。
我在這幅畫裡,描繪了在雷陣雨中急促趕路的六隻貓。除非是被淋濕後身體會融化,否則我覺得身上的和服稍微濕一點也沒什麼大不了的喵。反正全身淋透了也就不會更濕了,根本沒必要特地用草蓆裹住身體、弓著腰趕路,或是用合羽(雨衣)遮住轎子拚命防雨。
就是因為你們這樣躲,雨才會覺得有趣而下得更歡。不如乾脆看開點,在雨中抬起頭,擺出一副「哎呀,這種雨也不錯嘛」的幸福表情(Happy Face),堂而皇之地慢慢漫步。我敢保證,到時候連雨都會嚇一跳而停下來喔。

管理編號 No.30
標題 《貓街道三拾三次》庄野 白雨
收藏名稱 《貓街道三拾三次》收藏 - 第三波發行
販售開始 2026年4月20日起開始販售
發行數量 50件
價格 ETH(以太坊)購買價格:0.02 ETH
*需另付Gas費用
信用卡購買價格:5,000日元(含稅)
*需另付手續費
支付方式 ETH或信用卡
了解更多
購買者福利 1. 原創商品製作(付費服務)
了解更多
2. 複製品藝術品購買(付費服務)
了解更多
注意事項 每個NFT都有獨特的編號。
選擇購買方式

請選擇您的購買方式。


信用卡支付通過NFT支付服務「SOBA NFT Plat」處理。目前,信用卡支付僅支持日元。


No Image
  • 第1張圖片:NFT圖片
  • 第2張圖片:NFT圖片說明
  • 1) NFT收藏名稱: 「猫街道三拾三次」
     作品中的地點: 関 本陣早立
    2) 英文翻譯: "Seki" from The Thirty-Three Stations of the Cat Road by Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) 貓咪剪影的尾巴代表編號
    例如:01/50
  • 第3張圖片:NFT圖片放大部分
  • 第4張圖片:NFT編號特寫
貓作者歌川貓重之解說

〈本陣早立〉
正如副標題所示,這裡描繪的是大名行列的一支部隊,清晨從住宿的「本陣」出發的情景。所謂的「本陣」,是指被指名為大名專屬宿點的當地有力人士(貓)之家,據說這並非像一般貓咪投宿的「旅籠」那樣以營利為目的。雖然事後會收到謝禮,但金額往往連補貼開銷都不夠,雖然換來了名聲,但恐怕實際上是種「令人困擾的榮幸」吧。
話說回來,到底要怎麼把幾十隻、甚至一百多隻貓塞進同一個家裡呢?就算藩主有專屬客房,其他人大概也只是在大通舖排滿墊子睡覺吧。結束一天的旅程、吃完飯消停後,我想現場肯定是一片大混亂——又是嬉鬧、又是互抓、到處亂磨爪子,甚至還大玩枕頭大戰。
偏偏在行軍遊行時,這群傢伙又擺出一副正經八百的樣子,喊著「跪下!跪下!」悠哉地走著,覺得牠們比「修學旅行的中學生」還難搞的,恐怕不只有老夫我吧。

管理編號 No.31
標題 《貓街道三拾三次》関 本陣早立
收藏名稱 《貓街道三拾三次》收藏 - 第三波發行
販售開始 2026年4月20日起開始販售
發行數量 50件
價格 ETH(以太坊)購買價格:0.02 ETH
*需另付Gas費用
信用卡購買價格:5,000日元(含稅)
*需另付手續費
支付方式 ETH或信用卡
了解更多
購買者福利 1. 原創商品製作(付費服務)
了解更多
2. 複製品藝術品購買(付費服務)
了解更多
注意事項 每個NFT都有獨特的編號。
選擇購買方式

請選擇您的購買方式。


信用卡支付通過NFT支付服務「SOBA NFT Plat」處理。目前,信用卡支付僅支持日元。


No Image
  • 第1張圖片:NFT圖片
  • 第2張圖片:NFT圖片說明
  • 1) NFT收藏名稱: 「猫街道三拾三次」
     作品中的地點: 阪之下 筆捨嶺
    2) 英文翻譯: "Sakanoshita" from The Thirty-Three Stations of the Cat Road by Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) 貓咪剪影的尾巴代表編號
    例如:01/50
  • 第3張圖片:NFT圖片放大部分
  • 第4張圖片:NFT編號特寫
貓作者歌川貓重之解說

〈筆捨嶺〉
離開關宿驛站走上一小段路後,映入眼簾的就是這座「筆捨山」。如你所見,奇岩怪石裸露著岩表,營造出一種獨特的風景。據說「筆捨山」之名的由來,是室町時代的畫師狩野元信(後來的古法眼元信)想要描繪這片美景卻畫不出來,憤而丟掉畫筆(筆を捨てた),聽起來固然帥氣,但老夫覺得畫不出來可不能全怪在筆頭上啊。
總之,旅貓們能從這間茶屋悠哉地欣賞這番景致,倒是一件美事。大家應該也注意到了,觀景的懸崖邊完全沒有設柵欄。這是因為每隻貓都深知「責任自負」的道理,想走到懸崖邊緣,就得自己承擔風險。老夫認為這正是貓咪社會的優點。要是變成一個自己跑去冒險、受了傷後才在那裡推卸責任說「都是不裝柵欄的錯」,那社會可就真的完蛋囉。

管理編號 No.32
標題 《貓街道三拾三次》阪之下 筆捨嶺
收藏名稱 《貓街道三拾三次》收藏 - 第三波發行
販售開始 2026年4月20日起開始販售
發行數量 50件
價格 ETH(以太坊)購買價格:0.02 ETH
*需另付Gas費用
信用卡購買價格:5,000日元(含稅)
*需另付手續費
支付方式 ETH或信用卡
了解更多
購買者福利 1. 原創商品製作(付費服務)
了解更多
2. 複製品藝術品購買(付費服務)
了解更多
注意事項 每個NFT都有獨特的編號。
選擇購買方式

請選擇您的購買方式。


信用卡支付通過NFT支付服務「SOBA NFT Plat」處理。目前,信用卡支付僅支持日元。


No Image
  • 第1張圖片:NFT圖片
  • 第2張圖片:NFT圖片說明
  • 1) NFT收藏名稱: 「猫街道三拾三次」
     作品中的地點: 水口 名物干瓢
    2) 英文翻譯: "Minakuchi" from The Thirty-Three Stations of the Cat Road by Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) 貓咪剪影的尾巴代表編號
    例如:01/50
  • 第3張圖片:NFT圖片放大部分
  • 第4張圖片:NFT編號特寫
貓作者歌川貓重之解說

〈名物干瓢〉
在水口驛站的場景中,我選用了當地名產「干瓢」(葫蘆乾)的製作過程。畫面中看似母親的貓,正以熟練的手法在砧板上將被稱為「瓠瓜」的夕顏果實切成細長條狀。一旁的女兒則忙著將切好的細條,源源不絕地掛在周圍的籬笆或繩索上晾曬;另一位女兒則從田裡搬來新鮮的夕顏果實進行補充。還有,這裡趴在女兒背上的貓寶寶真是「咖哇伊」呢!
一隻公貓正大步走過,彷彿完全無視這番風景。或許是因為自己家裡也在做同樣的事早就看膩了,又或者是患了「學習障礙症候群」對任何事物都漠不關心,這點我們無從得知。
什麼?你說你不知道貓咪其實很喜歡干瓢?哎呀,這可是超人氣商品,很多貓都會買來當伴手禮呢。你問貓咪都把這拿來做什麼料理?老夫可從來不知道這玩意兒能吃,我想大概也沒什麼貓會想吃它吧。總之,只要把它泡水變軟,再綁在棍子尖端甩動,看起來就像蛇一樣,孫子們可是玩得不亦樂乎呢!

管理編號 No.33
標題 《貓街道三拾三次》水口 名物干瓢
收藏名稱 《貓街道三拾三次》收藏 - 第三波發行
販售開始 2026年4月20日起開始販售
發行數量 50件
價格 ETH(以太坊)購買價格:0.02 ETH
*需另付Gas費用
信用卡購買價格:5,000日元(含稅)
*需另付手續費
支付方式 ETH或信用卡
了解更多
購買者福利 1. 原創商品製作(付費服務)
了解更多
2. 複製品藝術品購買(付費服務)
了解更多
注意事項 每個NFT都有獨特的編號。
選擇購買方式

請選擇您的購買方式。


信用卡支付通過NFT支付服務「SOBA NFT Plat」處理。目前,信用卡支付僅支持日元。


No Image
  • 第1張圖片:NFT圖片
  • 第2張圖片:NFT圖片說明
  • 1) NFT收藏名稱: 「猫街道三拾三次」
     作品中的地點: 大津 走井茶店
    2) 英文翻譯: "Otsu" from The Thirty-Three Stations of the Cat Road by Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) 貓咪剪影的尾巴代表編號
    例如:01/50
  • 第3張圖片:NFT圖片放大部分
  • 第4張圖片:NFT編號特寫
貓作者歌川貓重之解說

〈走井茶店〉
在大津這一站,老夫選的是「走井茶店」——按各位的說法,大概就是「走井家庭餐廳」吧。這個名字源自店門前那股被稱為「走井」的湧泉。哎呀,不管是對餐廳、客人,還是路過的貓,甚至是畫中這隻想換水的魚販貓來說,這泉水都方便得很哪!畢竟這簡直就像是二十四小時沒關過的自來水龍頭喵。
米店正送貨到餐廳來,要運送這種重物,看來還是用「布魯(推土機)」最合適。雖然沒什麼速度,但力氣可大得很哪!老夫不知道未來會不會發明一種叫「冰箱」的東西,總之現在沒那玩意兒,當天做的東西當天就得賣完,沒法留到隔天。話雖如此,這兒可沒有哪隻貓會趁人之危,故意等到快打烊才跑來想買「六折特價」這種小家子氣的事喔!至於人類那邊是怎樣,老夫可就不知道嘍。

管理編號 No.34
標題 《貓街道三拾三次》大津 走井茶店
收藏名稱 《貓街道三拾三次》收藏 - 第三波發行
販售開始 2026年4月20日起開始販售
發行數量 50件
價格 ETH(以太坊)購買價格:0.02 ETH
*需另付Gas費用
信用卡購買價格:5,000日元(含稅)
*需另付手續費
支付方式 ETH或信用卡
了解更多
購買者福利 1. 原創商品製作(付費服務)
了解更多
2. 複製品藝術品購買(付費服務)
了解更多
注意事項 每個NFT都有獨特的編號。
選擇購買方式

請選擇您的購買方式。

因針對部分內容進行重新評估,決定暫緩 No. 34 的銷售。


No Image
  • 第1張圖片:NFT圖片
  • 第2張圖片:NFT圖片說明
  • 1) NFT收藏名稱: 「猫街道三拾三次」
     作品中的地點: 京都 三条大橋
    2) 英文翻譯: "Kyoto" from The Thirty-Three Stations of the Cat Road by Shu Yamamoto NFT Cat Art
    3) 貓咪剪影的尾巴代表編號
    例如:01/50
  • 第3張圖片:NFT圖片放大部分
  • 第4張圖片:NFT編號特寫
貓作者歌川貓重之解說

〈三条大橋〉
終於抵達京都,來到了終點站「三條大橋」。想必實際踏上旅程的貓咪,或是從第一幅畫一路看到現在的各位,此時心情都放鬆了不少吧。這點對於作畫並寫下解說的老夫來說也是一樣的。
正如畫中所標註的,這正是名副其實的「貓街道三拾三次 大尾(Tai-bi)」!對於我們貓族來說,「大尾」這個詞作為這最後一幅畫的結語,真是再貼切不過了(註:日文「大尾」意指結尾,音同「大尾巴」)。
畫上寫著「京師」,這可不是把京都給寫錯了喵。「京師」指的就是貓天皇所居住的都城。話說回來,如果看到江戶日本橋的畫作,會感受到那是政治與商業中心;那麼看到這幅京都的畫,從貓咪們身上五彩繽紛的和服,就能一眼看出這裡是高端時尚與文化的中心。
在興沖沖過橋的人群之中,那幾隻因為宿醉而靠在欄杆上的貓顯得既可憐又滑稽。或許,這幾隻貓其實是好奇心特別重,盯著鴨川裡的魚兒捨不得移開視線也說不定?
真相究竟如何,就交給生活在一百五十年後的世界、正看著這幅畫的**「你(A-nya-ta)」**自己來判斷囉。

管理編號 No.35
標題 《貓街道三拾三次》京都 三条大橋
收藏名稱 《貓街道三拾三次》收藏 - 第三波發行
販售開始 2026年4月20日起開始販售
發行數量 50件
價格 ETH(以太坊)購買價格:0.02 ETH
*需另付Gas費用
信用卡購買價格:5,000日元(含稅)
*需另付手續費
支付方式 ETH或信用卡
了解更多
購買者福利 1. 原創商品製作(付費服務)
了解更多
2. 複製品藝術品購買(付費服務)
了解更多
注意事項 每個NFT都有獨特的編號。
選擇購買方式

請選擇您的購買方式。


信用卡支付通過NFT支付服務「SOBA NFT Plat」處理。目前,信用卡支付僅支持日元。